Los jueces reciben cada vez más casos, una tendencia que se mantiene en alza desde 2022, y aunque aumentan su capacidad de resolución, se les acumulan los asuntos pendientes. El Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) prevé que los juzgados y tribunales cierren el año con 4,5 millones de asuntos en trámite, un 13% más que en 2023.